Một tập ngoại truyện nhẹ nhàng, diễn ra sau arc 2, nơi Subaru và bạn bè tận hưởng mùa đông tại làng Arlam. Nhiều khoảnh khắc hài hước và dễ thương, đặc biệt là Emilia và Rem.